Page 8 - ההגנה - גליון מס' 35
P. 8
94
2013 ʣ ʲʹʺ ʤʰʢʤ ʬ 35 ʯʥʩʬʩʢ 8
ʥʩʤ ʭʺʬʥʫʺʥ ʭʩʸʩʹʲʤ ʭʩʺʡʤ ʺʥʷʩʸʤ ʺʥʰʥʫʹʤ ʣ ʢʮʬ ʸʹʷʺʤ ʠʥʤʹ ʪʫ ʩʣʫ ʣʲ ʣʮʧʥʮ ʯʩʣʠ
ʱʧʩʩʺʤʬ ʤʸʥʤ ʤʩʸʥʮ ʣʷʴʮ ʭʬʥʠ ʩʥʺʩʴ ʯʡʥʮʫ ʬʹ ʱʣʥʷ ʬʠ ʣʥʣʢ ʣʷʴʮ ʬʣʠʴ ʤʬʬʠʣʡʲ ʥʬʹ
ʥʰʩʩʤ ʣʩʲʤ ʩʰʥʷʸʩ ʤʱʥʮ ʤʸʮʥʧʡ ʤʦʩʡʤ ʩʸʷʮ ʬʠ ʭʺʥʠ ʭʩʴʷʥʺ ʭʩʣʥʤʩʤʹ ʥʬ ʧʥʥʩʣʥ ʤʬʶʤʤ ʠʡʶ
ʭʩʩʷʺʤʹ ʡʥʷʱʬ ʭʩʩʧ ʬʹ ʮ ʮ ʱʸʥʷ ʩʮʩʩʱʮʮ ʥʬ ʹʩʧʤʬ ʥʰʮʮ ʹʸʣʥ ʤʩʸʬʩʨʸʠʡ ʸʦʲʰʤ ʷʦʧ ʧʥʫʡ
ʤʩʤ ʬʬʹʤ ʠʹʥʰ 1948 ʱʸʮ ʸʠʥʸʡʴʡ ʤʸʥʣ ʤʰʧʮʡ ʥʬ ʡʩʹʤ ʬʣʠʴ ʤʬʬʠʣʡʲ ʺʢʱʬ ʵʬʠʩ ʠʬʥ ʺʸʥʡʢʺ
ʬʩʩʧ ʩʫ ʥʰʬ ʸʮʠʰʥ ʥʰʬʡʩʷʹ ʤʫʸʣʤʤ ʺʩʰʫʥʺʮ ʷʬʧ ʬʲ ʸʥʶʮʬ ʭʩʷʺʥʸʮ ʥʩʺʥʧʥʫ ʩʫ ʺʸʥʡʢʺ ʥʬ ʯʩʠ ʩʫ
ʭʧʥʬ ʺʥʩʤʬ ʷʩʱʴʮ ʤʦʩʡʡ ʬʩʧʺʮʹ ʤʸʩʡʲʤ ʤʰʢʤ ʤ ʬʹ ʤʰʦʠʤʤ ʺʣʩʧʩ ʤʹʮ ʯʩʮʩ
ʣʷʴʮʤ ʬʹ ʥʺʰʥʥʫ ʸʡʣ ʺʠ ʭʥʸʣ ʯʥʹʬʷ ʤʨʮʬ ʣʩʮ
ʤʸʥʤ ʤʨʮʤʥ ʺʸʥʡʢʺ ʬʡʷʩ ʠʬ ʭʠ ʺʢʱʬ ʩʡʸʲʤ
ʯʥʮʩʱʯʱ ʸʦʰʮʡ ʡʸʷʤ 3 ʩʡʰʬʠ ʤʰʧʮ ʬʲ ʤʴʷʺʤʤ ʺʠ ʹʣʧʬ ʳʷʥʺʤ ʧʥʫʬ
ʥʩʤʹ ʧ ʮʬʴʤ ʩʹʰʠʬ ʡʸ ʣʥʡʫ ʹʧʥʸ ʩʰʠ ʤʫʩʹʧʤ ʺʣʸ ʩʰʴʬ ʣʥʲ
ʺʠ ʥʹʡʫ ʭʤ ʭʩʦʲʥʰʥ ʡʨʩʤ ʭʩʰʮʥʠʮ ʬʹ ʭʩʨʰʣʥʨʱʤ ʺʷʬʧʮ ʬʲ ʬʨʥʤ ʤʴʷʺʤʤ ʹʥʣʩʧ
ʧʥʫʤ ʩʹʰʠ ʯʩʡʮ ʺʥʩʸʠʫ ʥʮʧʬʰʥ ʯʥʮʩʱʯʱ ʸʦʰʮ ʤʰʧʮʤ ʺʠ ʥʴʷʺ ʤʬʠʥ ʷʩ
ʶʮʩʸʮ ʤʩʸʦʲ ʩʮʩ
ʢ
ʥʩʤ ʡʥʸʬ ʭʩʲʥʶʴ ʥʩʤʥ ʭʩʡʸ ʥʬʴʰ ʭʹ ʥʮʧʬʹ ʬʩʺʤ ʩʨʥʧ ʺʠ ʪʥʺʧʬ ʬʧʤʥ ʬʧʦ ʭʤʮ ʣʧʠ ʭʥʸʣʮ
ʺʧʠ ʣʷʴʮ ʩʸʠ ʯʡ ʩʸʥʠ ʧʥʫʤ ʣʷʴʮ ʤʰʰʲʸ ʥʡ ʯʤʫ ʯʥʸʤʠ ʫ ʮʤ ʤʸʶ ʤʶʸʴ ʸʶʩ ʸʹʠʫʥ ʭʩʩʰʸʷʥʣʤ
ʬ ʦ ʬʥʴʸ ʬ ʫʨʮʸ ʭʩʮʩʬ ʬ ʦ ʥʣʣ ʺʥʢʥʬʴʤ ʭʢ ʤʶʸʴ ʭʤʩʸʧʠʥ ʤʮʩʰʴ ʵʥʸʴʬ ʥʩʹʰʠ ʸʡʲʬ ʢʠʹ
ʥʩʤʥ ʭʧʬʤʬ ʪʩʹʮʤʥ ʡʸʷʡ ʲʶʴʰʹ ʬ ʫʨʮʸ ʭʩʮʩʬ ʩʰʥʷʸʩ ʤʱʥʮ ʬʹ ʥʺʷʬʧʮ
ʭʩʡʥʨʥ ʭʩʡʸ ʣʥʲ ʡʩʶʤ ʭʩʰʩʶʷʤ ʩʸʥʢʮ ʬʹ ʯʥʬʧʡ ʣʩʮ ʧʸʡ ʠʬ ʡʩʥʠʤ
ʩʸʧʠ ʭʩʸʤʶʤ ʺʥʲʹʡ ʺʩʬʩʬʤ ʤʶʩʸʴʤ ʺʸʧʮʬ ʸʣʢʤ ʯʩʡ ʧʨʹʤ ʺʠ ʹʠʡ ʤʱʩʫʥ ʲʬʷʮ ʩʡʸʲ ʬʩʩʧ
ʺʥʴʷʺʤʥ ʡʩʥʠ ʺʥʴʷʺʤ ʭʥʩʤ ʺʥʲʹʡ ʭʩʡʸ ʺʥʡʸʷ ʤʰʧʮʤ ʦʫʸʮʬ
ʨʲʮʫʹ ʺʹʥʮʧʺʤ ʭʩʲʥʶʴʤʥ ʭʩʢʥʸʤʤ ʬʫ ʭʲ ʣʢʰ ʪʫ ʣʩʮ ʳʬʧʥʤ ʠʥʤ ʬʡʠ ʯʲʬʷʮʡ ʥʲʢʴ ʭʩʴʷʥʺʤ
ʣʥʷʩʴʡ ʤʬʡʷʺʤ ʤʲʩʢʤ ʠʬʹ ʤʸʦʲʤʥ ʤʬʦʠ ʣʲ ʡʩʥʠʤ ʬʹ ʭʩʰʲʬʷʮ ʤʹʥʬʹ ʤʦ ʸʧʠ ʤʦʡ ʥʲʢʴʰ
ʤʰʴʩʹ ʩʮ ʤʩʤ ʠʬ ʭʬʥʠ ʺʢʱʬ ʹʩʹ ʤʨʬʧʤ ʧʥʫʤ ʬʹ ʯʡʠʤ ʩʺʡʡ ʥʸʶʡʺʤʥ ʸʥʺʥʡʠʬ ʥʢʥʱʰ ʭʩʡʸʲʤʹ
ʠʬʹ ʩʣʫ ʯʫʬʥ ʺʫʬʬ ʭʩʬʢʥʱʮ ʭʰʩʠʹ ʭʩʲʥʶʴʤ ʺʠ ʤʰʥʫʹʤ
ʺʠ ʱʥʸʤʬ ʩʣʫ ʯʲʨʮ ʯʫʥʩʹ ʨʬʧʥʤ ʡʩʥʠʤ ʩʣʩʡ ʥʬʴʩ ʷʹʰ ʬʹ ʬʬʹ ʬʴʰ ʤʰʢʤ ʤ ʬʹ ʹʡʥʫʤ ʧʥʫʤ ʩʣʩʡ
ʭʩʲʥʶʴʤ ʭʲ ʣʧʩ ʸʦʰʮʤ ʭʲ ʯʥʦʮ ʩʫʸʶʮ ʸʷʩʲʡʥ ʩʠʥʴʸ ʣʥʩʶ ʭʢʥ ʺʹʥʮʧʺʥ
ʤʨʮʤʮ ʨʥʧʬʠʡ ʤʲʣʥʤ ʤʲʩʢʤ ʤʲʹ ʤʺʥʠʡ ʭʬʥʠ ʺʥʰʥʫʹʬ 4 ʬʡʧ ʬʹ ʺʥʣʩʧʩ ʥʶʸʴ ʩʡʰʬʠ ʤʰʧʮ ʹʥʡʩʫ
ʺʢʩʱʰ ʤʬʩʧʺʤ ʨʨʥʮʺʮ ʡʩʥʠʤ ʭʩʬʹʥʸʩʡ ʤʲʷʡʥ ʺʩʰʥʥʩʤ ʤʡʹʥʮʤ ʺʩʰʮʸʢʤ ʤʡʹʥʮʤ ʤʩʡʬʨ
ʤʺʩʩʤ ʺʠʦ ʣʮʲʮ ʥʷʩʦʧʤ ± ʯʥʮʨʷʮ ʭʩʡʹʥʺ ʺʡʹ ʩʠʶʥʮʡ ʥʩʬʩʡʧ ʤʮʬʹ ʸʴʩʱ ʯʬʥʫ ʺʠ ʥʹʡʫʥ
ʷʧʶʩ ʤʡʩʨʧʤ ʣʷʴʮ ʸʺʥʩ ʸʧʥʠʮ ʺʩʸʷʹ ʤʲʣʥʤ ʦʫʸʮʮ ʺʰʩʩʸʥʹʮ ʠʬ ʺʩʰʥʫʮʡ ʲʥʰʬ ʩʺʬʥʫʩ ʸʡʫ
ʯʩʷʰʡʨ ʤ
ʬʴʱʥʩ ʬʹ ʸʥʹʩʠʤ ʺʠ ʬʨʩʡ ʬ ʦ ʯʩʡʸ ʬʧʸ ʺʮʸ ʣʥʮʩʬʤ ʺʥʥʧ ʺʥʩʴʬʺ ʸʡʲʬ ʭʩʬʹʥʸʩ
ʩʹʰʠʥ ʤʢʩʱʰ ʯʩʠ ʤʹʣʧ ʤʠʸʥʤ ʸʩʡʲʤʥ ʣ ʢʮʤ ʸʥʶʮʡ ʦʠ ʣʲ ʥʩʤʹ ʭʩʩʧ ʸʥʷʮʥ
ʺʥʣʥʤ ʲʸʩʠ ʩʡʰʬʠ ʤʰʧʮ ʬʹ ʧʬʶʥʮʤ ʥʹʥʡʩʫ
ʤʠʸʥʮ ʤʩʸʥʮ ʩʬʩʩʧ ʬʹ ʭʺʬʥʫʩ ʭʩʮʸʥʢ ʤʹʥʬʹʬ
ʢʩʹʤʬ ʩ ʹʤ ʺʥʲʥʸʦ ʬʹ ʯʺʧʬʶʤʥ ʤʷʣʩʥʣ ʤ ʬʹ
ʺʩʣʩʩʮ ʺʩʲʶʡʮ ʺʥʡʩʹʧ ʺʥʬʲʡ ʺʥʲʩʣʩ
ʺʠʸʷʬ ʩʡʰʬʠ ʤʰʧʮʡ ʥʫʸʲʰ ʤʩʸʥʮ ʣʥʣʢ ʩʹʰʠ
ʡʸʲʮʡʥ ʯʥʴʶʡ ʸʥʺʥʡʠ ʺʰʥʫʹ ʹʥʡʩʫ ± ʠʡʤ ʣʲʩʤ
ʯʤʩʡʹʥʺʮ ʺʥʩʡʸʲʤ ʺʥʰʥʫʹʤ ʯʤʤ ʺʥʲʹʡ ʥʰʷʥʸʺʤ
ʭʩʡʸʲʬ ʥʧʩʨʡʤ ʭʩʹʡʥʫʤ ʭʩʬʩʩʧʤʹ ʺʥʸʮʬ
ʣʷʴʮ ʲʸ ʬʫ ʭʤʬ ʤʰʥʠʩ ʠʬʹ ʭʤʩʺʡʡ ʥʸʠʹʰʹ
ʥʱʰ ʯʤʩʡʹʥʺʹ ʺʥʸʩʣ ʥʩʤ ʩʫ ʸʴʩʱ ʹʡʥʫʤ ʧʥʫʤ
ʠʬʠ ʥʧʸʡ ʠʬʹ ʭʩʡʸʲ ʭʩʮʧʥʬ ʭʢ ʥʩʤ ʭʬʥʠ ʤʬʤʡʡ
ʺʠ ʷʸʱʹ ʹʡʥʫʤ ʧʥʫʤ ʺʠ ʺʥʴʩʬʶʡ ʡʫʲʬ ʥʱʩʰ
