Page 349 - עלי זית וחרב - כרך כ
P. 349
פרס יצחק שדה ׀ 349
)הג'יהאד הקדוש( ,הרגיש שההסתערות של אנשיו לכיבוש מחדש של ההר נעצרה.
עבד אל־קאדר ,מתוח ועייף ,החליט לעלות אל ההר בעצמו כדי לברר מה קרה.
קצת אחרי ארבע לפנות בוקר הוא התקרב ,כנראה בטעות ,אל עמדת הפיקוד של
גדוד מוריה ושם נפגע מצרור ונהרג .האירועים שהתרחשו בהמשך אותה יממה
גורלית סימנו את נקודת המפנה שהביאה לניצחון היהודי במערכה ולמפלה
הפלסטינית".
כך ,בפרק הראשון שנקרא 'התקפה עם שחר' ,מתחיל דני רובינשטיין את סיפור
חייו של אל־חוסייני ודרכו מאיר הספר את הנתיב שהוביל את הפלסטינים אל
הנכּבּה ,אל החורבן .ייחודו של הספר הוא הסתמכותו הרבה על מקורות ערביים,
בשונה מחיבורים קודמים שנכתבו על הנושא .למקרא הדברים שרובינשטיין כותב,
בשפה בהירה ורהוטה ,אפשר להבין מדוע ,למרות מעמדו הרם ,כישוריו והכריזמה
שלו ,לא זכה אל־חוסייני לתמיכת כל הפלסטינים בארץ ישראל .הספר גם מתאר
את התהליכים ,המתסכלים מנקודת ראותו של אל־חוסייני ,אשר בהם הפקיעו
מדינות ערב את הלחימה על ארץ ישראל מידי הפלסטינים .על פי המחקר של
רובינשטיין ניהלו הערבים תושבי ארץ ישראל מלחמה ביישוב היהודי הרבה לפני
שמדינות ערב תקפו את ישראל שזה עתה הוקמה .סימני שאלה רבים בנוגע
לכישלון הערבים תושבי ארץ ישראל להוביל את המלחמה נותרו ללא מענה
למעשה עד היום .סימני השאלה נותרו הן בקרב הפלסטינים והן בקרב הציבור
הישראלי .המחקר המעמיק שערך רובינשטיין התאפשר הודות לבקיאותו
המופלגת בשפה הערבית ובתרבות הערבית ,והוא מעניק לקורא הישראלי
תובנות חשובות להבנת האירועים ההיסטוריים .הבנה זו ,שנותרה אקטואלית
ודרושה גם בימים אלה אולי יותר מתמיד ,מעניקה חשיבות מיוחדת לספר .הקורא
הישראלי יכול ללמוד מהספר זה אנחנו או הם מה קרה בין היהודים לערבים,
שהונהגו על ידי אל־חוסייני עד שנהרג באפריל ,1948ומה התרחש בקרב הערבים
עצמם.
בשל החידושים המחקריים המובאים בספר ,בזכות תרומתו להכרת הסכסוך בין
היהודים לערבים בעבר והודות לתובנות שהוא מציע להבנת המציאות הנוכחית,
מצא חבר שופטי הפרס לספרות צבאית על־שם האלוף יצחק שדה לשנת תשע"ט
להעניק את הפרס לדני רובינשטיין על ספרו "זה אנחנו או הם" – הקסטל
וירושלים ,אפריל 24 :1948השעות שהכריעו את המלחמה.
