Page 321 - עלי זית וחרב - כרך כ
P. 321
שורשים וגחלת :רב־שיח על ראשית ההיסטוריוגרפיה הפלסטינית ׀ 321
ד"ר והבה :ברבות השנים יצאו לאור פרסומים היסטוריוגרפיים על מלחמת ,1948
דוגמת ספר זיכרונותיו של מפקד צבא ההצלה ,פאוזי אל־ ָקא ַוּ ְק ִג'י )ﻓﻭﺯﻱ ﺍﻟﻘﺎﻭﻗﺟﻲ;
,(1977-1890שיצא לאור בשנת ,1972וכן זיכרונות המופתי .בשנת 2005פורסמו
זיכרונותיו של רשיד אל־חאג' אבראהים )ﺭﺷﻳﺩ ﺍﻟﺣﺎﺝ ﺍﺑﺭﺍﻫﻳﻡ; ,(1953-1889ראש
הוועדה הלאומית בחיפה בשנת .1948
תוצאות מלחמת 1967גרמו לאכזבה עמוקה ואי אמון ביכולתן של מדינות ערב
לממש את חלום שחרור פלסטין .תסכול זה בא לביטוי בכלל הספרות הערבית,
ובפרט בספרות הפלסטינית שהפכה יותר ריאליסטית וביקורתית .היו משוררים
מקומיים ,כמו ראשד חוסין )ﺭﺍﺷﺩ ﺣﺳﻳﻥ; (1977-1936וג'מאל קעואר )ﺟﻣﺎﻝ
ﻗﻌﻭﺍﺭ; ,(2013-1930שהדגישו ביצירותיהם את ההיבטים החיוביים של שיתוף
הפעולה היהודי-ערבי ,אולם הם זכו לאהדה זעומה בלבד.
בשנת ִ 1969פרסם הסופר ע'סאן כנפאני את ספרו חוזר לחיפה )ﻋﺎﺋﺩ ﺍﻟﻰ ﺣﻳﻔﺎ(
שנחשב ליצירה פורצת דרך בספרות הפלסטינית ובעיצוב התודעה הפלסטינית.
הספר הומחז בעברית והוצג בתאטרון 'הקאמרי' בשנת 2008בשם 'השיבה
לחיפה' 28.בעלילת הרומן שולבו התרחשויות היסטוריות שאירעו בשנת 1948
והועלו דילמות מוסריות ופוליטיות בנוגע לנטישה של ערביי חיפה .כנפאני היה
סופר ואיש רוח בעל מודעוּת לאומית שורשית ומחויבות עמוקה לזהות
הפלסטינית .לשימוש שעשה בנדבך ההיסטורי ביצירתו נודעת משמעות שחורגת
מתחומי הספרות למרחב הפוליטי .כנפאני דגל במאבק מזוין בישראל והשתייך
להנהגת ארגון 'החזית העממית לשחרור פלסטין' .ביולי ,1972בהיותו בן 36שנים,
נהרג כנפאני בהתנקשות שיוחסה ל'מוסד' הישראלי.
פרופ' יזבק :בפרק הזמן שבין השנים 1964-1948התאפיינה ההיסטוריוגרפיה
הפלסטינית על הנכּבּה בשתיקה .שתיקה מוחלטת כמעט שנבעה מסיבות רבות,
שחלקן הועלו בדיון .ניתן לזהות חזרה לכתיבה עם הקמת אש"ף בשנת 1964לא
בגלל ההיבט הפוליטי או הפן הצבאי ,אלא מהכיוון התודעתי .אש"ף התחיל
לחשוב על הקמת מרכז מחקרי והקים את המכון ללימודים פלסטיניים בביירות,
שלאחר מלחמת לבנון הראשונה הועבר לקפריסין.
המכון ללימודים פלסטיניים הוקם כגוף עצמאי שביקש לקדם מחקרים
פלסטיניים בעיקר על תולדות הסכסוך הפלסטיני-ישראלי ועל מהותו .מאז הקמתו
ִפרסם המכון מאות ספרי עיון ,לרבות מפעל האנציקלופדיה הפלסטינית ,ברמה
אקדמית גבוהה ,הוציא לאור כתבי עת מדעיים ותרבותיים הממוקדים בסוגיות
פלסטיניות ,ופרסם ספרים שחיברו טובי החוקרים הפלסטינים ונוספים ,לרבות
28בועז גאון ,השיבה לחיפה )מחבר :ע'סאן כנפאני( ,תל־אביב :המכון הישראלי למחזאות ע"ש חנון לוין,
.2008
