Page 107 - עלי זית וחרב - כרך כ
P. 107
באין המנון ל'הגנה' ׀ 107
ַה ְגּדוּ ָד ִנים
מילים :יעקב אורלנד ,לחן :מרדכי זעירא1942 ,
ָהיוּ ָי ִמים ֶשׁל ְתּ ֵכ ֶלת ָבּ ָר ִקי ַע ָ /ק ִדי ָמה ָצ ֲעדוּ ְגּדוּ ִדים ָבּ ְרח ֹובִ / .מן ַה ַפּ ְר ָבר ֵא ֵלינוּ
ִהיא ה ֹו ִפי ָעהִ / ,כּי ַל ַפּ ְר ָבר ִה ִגּי ַע ק ֹול ַה ֹתּף// .
ַה ְגּדוּ ָד ִנים ְבּ ֹחד ֻח ֵדּי ַה ִכּיד ֹו ִניםַ / ,ה ְגּדוּ ָד ִנים ִנ ְשׁ ַבּ ְענוּ ְל ָז ְכ ֵרִ / .Ìנ ְשׁ ַבּ ְענוּ ְל ָז ְכ ֵרÌ
ְבּ ִשׁיר וּ ִב ְר ָנ ִניםִ / ,נ ְשׁ ַבּ ְענוּ ָל Ìוּ ְל ַפ ְר ָב ֵרַ / .Ìה ְגּדוּ ָד ִנים ְבּ ֹחד ֻח ֵדּי ַה ִכּיד ֹו ִנים/ ,
ַה ְגּדוּ ָד ִנים – ֵנ ֵל// !Ì
ע ֹוד ֵישׁ ָי ִמים ֶשׁל ְתּ ֵכ ֶלת ָבּ ָר ִקי ַעַ / ,ה ַבּתֶ ,אל ְל ָב ֵבנוּ ְנ ַא ְמּ ֵצְ / .Ìר ִאיַ ,ה ַבּתֻ ,תּ ֵפּנוּ
ָלֵ Ìמ ִרי ַעִ / ,ל ֵבּנוּ ֶשׁ ִבי ָל Ìוּ ְלאַ ְר ֵצ // .Ìפזמוןַ :ה ְגּדוּ ָד ִנים ְבּ ֹחד...
ע ֹוד י ֹום ָיב ֹוא ֶשׁל ְתּ ֵכ ֶלת ָבּ ָר ִקי ַע / ,ע ֹוד י ֹום ָיב ֹוא ֶשׁל ֶשׁ ֶמשׁ ֶבּ ָה ִריםְ / .וק ֹול
ֻתּ ִפּים ָישׁוּב ע ֹוד ְו ַי ִגּי ַעָ / ,ישׁוּב ע ֹוד ְל ַב ְקּ ֵשַׁ Ìבּ ַפּ ְר ָב ִרים // .פזמוןַ :ה ְגּדוּ ָד ִנים
ְבּ ֹחד...
יחידות עבריות שונות בצבא הבריטי עיצבו תגים ותגיות ,סיכות ,סמלים ודגלים,
וכמובן עלונים ,שירים והמנונים יחידתיים .מרבית השירים הפלוגתיים נמחו
מהזיכרון הקיבוצי 32.עם זאת המנוני העוצבות הגדולות – ה ַח ָפּרים ,הנשים
והבריגדה – נטמעו היטב במורשת היישובית ,ובהם:
ִה ְמנ ֹון ַה ַח ָפּ ִרים
מילים :אלמוני ,לחן :וילהלם גרוס )מנגינת השיר 'האי קפּרי'(
ָע ַז ְבנוּ ַבּ ִית ֵאי ָשׁם ַבּמּ ֹו ֶל ֶדת ַ /בּ ָיּד ָל ַק ְחנוּ ִא ִתּים וּ ַמכּ ֹו ִשׁים ֶ /את ָהר ֹו ִבים
ֶה ֱע ַמ ְסנוּ ַעל ֶשׁ ֶכם ְ /ו ִנ ְה ֵיינוּ ל ְגדוּד ַה ַח ָפּ ִריםֵ // .את וּ ַמכּ ֹושׁ ַבּ ָיּ ַד ִים ַ /על ַה ֶשּׁ ֶכם
ְק ֵני ָהר ֹו ִבים /וּ ְב ִשׁיר ַע ִלּיז ַעל ְשׂ ָפ ַת ִים ָ /ק ִדי ָמהְ ,פּ ֻלגּ ֹות ַה ַח ָפּ ִרים!
המנון ה ֵאייִ -טיֵ -אס ) ,A.T.S.חיל הנשים(
מילים ולחן :לא ידוע
ַח ָיּל ֹותֵ ,גּ ֶאה ָו ָרם ִל ֵבּנוּ ִ /מ ָנּ ִשׁים ָבּ ֹא ֶהל ְנ ֹב ַרַ / .Ìהמּ ֹו ֶל ֶדת שׁוּב ק ֹו ֵראת ֵא ֵלינוּ /
אָנוּ שׁוּב ע ֹול ֹות ֵמ ַה ָתּ ָנ"ַ // .Ìח ָיּל ֹותַ ,ל ִפּי ֵדנוּ דּ ֹו ֵלק! ִ /אם ק ֹו ֵדר ָהע ֹו ָלם ְושׁ ֹו ֵתק
ַ /א ְתּ ָה ִרי ִמי ק ֹו ֵלַ / !Ìח ָיּל ֹותÎ ,א ִל ֵבּנוּ ָנמ ֹוגÎ / ,א ֲא ַנ ְחנוּ ִמ ֶדּ ֶרִ ,Ìמ ֶדּ ֶרִ Ìנסּ ֹוג;
ַ /רק ָק ִדי ָמה ֵנ ֵל!Ì
32לדוגמה ,המנון פלוגת 'סולל בונה'ִ " :מי י ֹו ֵד ַע ְפּ ֻל ַגּ ֵתנוּ? ֵ /בּין ַרבּ ֹות ד ֹו ָמה ָלה ֵאיןַ / ,גּם ס ֹו ְפ ִרים ְו ֶס ְר ֶג' ְנ ִטים,
ֵ /מ ְי ֶג'רֶ ,ק ְפּ ֶטןֵ ,ל ֶט ֶנ ְנ ִטים ְ /ואַ ְר ִטי ְס ִטים ָבּה ַמא ָת ִיםִ / ,אם Îא י ֹו ֵתר – ֲא ַבל ַדּ ֵיינוּ ,"[...] .יהודה גלעדי,
במפעל ,אוקטובר .1943יהודית רייפן־רונן" ,סיפורה של פלוגת 'סולל בונה' :745הפלוגה העברית
הראשונה בצבא הבריטי" ,עלי זית וחרב :משטרת ארץ ישראל ,יד ,ירושלים :כרמל והמרכז לחקר כוח
המגן מייסודו של ישראל גלילי ,2014 ,עמ' .271
