Page 111 - עלי זית וחרב - כרך כ
P. 111

‫באין המנון ל'הגנה' ׀ ‪111‬‬

                         ‫ִה ְמנ ֹון ַה ִחי"שׁ ְבּ ֵתל־אָ ִביב‪35‬‬
             ‫מילים‪ :‬אלמוני‪ ,‬לחן‪ :‬מאטווי איסאקוביץ' בלאנטר‬

                   ‫)מנגינת השיר "אל נשכח את הצחוק"(‬
  ‫ְכּ ִאישׁ ֶא ָחד ַנ ֲע ִפּי ָלה ָה ַה ָרה ‪ְ /‬בּ ַצ ְו ָתּא ַגּם ָצ ִעיר ְו ָק ִשׁישׁ‪ַ / .‬מ ֲא ָבק ַה ְדּ ָר ִכים‬

                            ‫ִה ְת ַנ ֵע ָרה‪ְ / ,‬צ ָעד ָק ִדי ָמה‪ְ ,‬צ ָעד ָנא ְגּדוּד ִחי"שׁ‪// .‬‬
  ‫ֶח ְמ ַדּ ֵתנוּ ִמ ָסּ ִביב ַעל ָכּל ֶדּ ֶר‪ְ Ì‬ו ָנ ִתיב‪ / ,‬חוּשׁוּ חוּשׁ ָח ִשׁים ִחי"שׁ ֵתּל־אָ ִביב‪/ .‬‬
  ‫ַהמּ ֹו ֶל ֶדת ֹפּה ַנ ִקּים ‪ֶ /‬את ְגּבוּ ֵלנוּ ֹפּה ָנ ִציב‪ / .‬חוּשׁוּ חוּשׁ ָח ִשׁים ִחי"שׁ ֵתּל־אָ ִביב‪.‬‬
  ‫ְז ֹכר ְו ָע ֶלי‪ָ Í‬ל ַד ַעת ‪ִ /‬כּי ַא ָתּה ְו‪Î‬א אַ ֵחר הוּא ָה ִאישׁ‪ִ / .‬כּי ָק ֶשׁה ִהיא ַה ֶדּ ֶר‪Ì‬‬

    ‫וּ ְמ ַי ַגּ ַעת‪ְ / ,‬צ ָעד ָק ִדי ָמה‪ְ ,‬צ ָעד ָנא ְגּדוּד ִחי"שׁ‪ // .‬פזמון‪ֶ :‬ח ְמ ַדּ ֵתנוּ ִמ ָסּ ִביב‪...‬‬

‫היו בין אנשי 'ההגנה' שקיוו כי ' ִכּ ָתּ ֵתנוּ ַבּ ַלּ ְי ָלה צ ֹו ֶע ֶדת' – שיר הלכת שכתב אברהם‬
‫ברוידס )‪ (1979-1907‬והלחין מרק ַל ְב ִרי )‪ (1967-1903‬ב־‪ 15‬במאי ‪ ,1948‬למחרת‬
‫הכרזת העצמאות ולפי דרישה מפורשת של דוד בן־גוריון – יהפוך להיות מעין‬
‫המנונם של כוחות המגן ושל הלוחמים‪ .‬גם תוחלתם זו נכזבה‪ .‬צה"ל‪ ,‬שהוקם‬
‫שבועיים לאחר מכן‪ ,‬לא אימץ ולא חיבר לעצמו עד היום המנון רשמי‪ .‬ובכל זאת‪,‬‬
‫המנגינה המלהיבה של ' ִכּ ָתּ ֵתנוּ ַבּ ַלּ ְי ָלה צ ֹו ֶע ֶדת' הפכה לאות שבו נפתחו שידורי‬

                                     ‫הבוקר של גלי צה"ל במשך שנים רבות‪36.‬‬

                           ‫ִכּ ָתּ ֵתנוּ ַבּ ַלּ ְי ָלה צ ֹו ֶע ֶדת‬
             ‫מילים‪ :‬אברהם ברוידס‪ ,‬לחן‪ :‬מרק לברי‪15.5.1948 ,‬‬
  ‫ִכּ ָתּ ֵתנוּ ַבּ ַלּ ְי ָלה צ ֹו ֶע ֶדת ‪ /‬ט ֹו ְב ָלה ְט ִבי ַלת ֵאשׁ ְו ָע ָשׁן ‪ְ /‬בּ ָכל ַהר ָו ַג ְיא ַבּמּ ֹו ֶל ֶדת‪/ ,‬‬

                                            ‫ֵחיל ִציּ ֹון ‪Î‬א ָינוּם‪Î ,‬א ִיי ַשׁן‪// .‬‬
  ‫פזמון‪ָ :‬לר ֹו ֶבה ָיד ְו ָיד ִנ ְצ ֶמ ֶדת ‪ַ /‬עד ָיפוּצוּ א ֹו ֵיב ָו ַצר‪ֲ / .‬א ַנ ְחנוּ ְדּרוּ ִכים‪ְ ,‬דּרוּ ִכים‬

                                       ‫ַבּמּ ֹו ֶל ֶדת‪ִ / ,‬נ ְה ֶיה ָלהּ ָמ ֵגן וּ ִמ ְב ָצר‪// .‬‬
  ‫ִבּ ְנ ִתי ָבה שׁ ֹו ְמ ָמה וּב ֹו ֶד ֶדת ‪ /‬גּוּף ָוגוּף ִמ ְת ַר ֵטּט ְכּ ֵמי ָתר‪ִ / ,‬לבּ ֹו ֵתינוּ ִעם ֵלב‬

                                    ‫ַהמּ ֹו ֶל ֶדת ‪ /‬ה ֹו ְל ִמים אָז ְבּ ָוא ִדי ִנ ְס ָתּר‪// .‬‬
                                            ‫פזמון‪ָ :‬לר ֹו ֶבה ָיד ְו ָיד ִנ ְצ ֶמ ֶדת‪...‬‬

         ‫‪ 35‬חיל השדה )החי"ש( במחוז תל־אביב‪ ,‬ארגון חברי ה"הגנה" במחוז תל־אביב‪ ,2001 ,‬עמ' ‪.60‬‬
‫‪ 36‬מרק לברי סיפר על הנסיבות המיוחדות שבהן חובר השיר ' ִכּ ָתּ ֵתנוּ ַבּ ַלּ ְי ָלה צ ֹו ֶע ֶדת'‪ .‬לדבריו‪ ,‬בליל שבת‪,‬‬
‫‪ 15‬במאי ‪ ,1948‬נמסרה לו ולאברהם ברוידס דרישת בן־גוריון לכתיבה מיידית של שיר לכת ל'קול‬
‫ישראל'‪" .‬סגרו אותנו בחדר ובמשך לילה אחד כתבנו את השיר‪ .‬בבוקר הקלטנו את השיר ב'בית‬
‫הבימה'‪ ,‬ובהקלטה נשמעו קולות ההפצצה על תל־אביב‪ .‬בו ביום שודר השיר שהפך לשיר לכת של‬
‫'ההגנה'‪ ,‬ובתוך זמן קצר להמנון צה"ל"‪ִ ,‬שחזר לברי‪' .‬עדות מרק לברי'‪ ,‬מראיין‪ :‬מאיר הרניק‪,‬‬
‫‪ ,23.1.1963‬קול ישראל‪ ,‬בתוך‪ :‬אתר העמותה למורשת מרק לברי‪ .‬ביומן בן־גוריון אין ִאזכּור לחיבור‬
‫שיר הלכת‪ .‬דוד בן־גוריון‪ ,‬יומן המלחמה‪ :‬תש"ח‪-‬תש"ט‪ ,‬ב‪ ,‬גרשון ריבלין ואלחנן אורן )עורכים(‪,‬‬

                   ‫תל־אביב‪ :‬משרד הביטחון והחברה להפצת משנת בן־גוריון‪ ,1982 ,‬עמ' ‪.428-427‬‬
   106   107   108   109   110   111   112   113   114   115   116