Page 315 - עלי זית וחרב - כרך כ
P. 315
שורשים וגחלת :רב־שיח על ראשית ההיסטוריוגרפיה הפלסטינית ׀ 315
מרשימה ביותר שהתנועה הציונית נמצאת במרכזה ,אולם עדיין אין לנו בית ספר
להיסטוריה הפלסטינית.
ד"ר רדאי :כתיבתו של העיתונאי וההיסטוריון הירושלמי עארף אל־עארף )ﻋﺎﺭﻑ
ﺍﻟﻌﺎﺭﻑ; (1973-1891הייתה כתיבה היסטורית .ספרו ההיסטורי על הנכּבּה שנכתב
בשנות ה־) 50במאה ה־ (20הציב מסד תיעודי חשוב והוא עד היום החיבור
ההיסטורי הפלסטיני העיקרי שנכתב על תקופת הנכּבּה .לדעתי ,אפשר שהוא
ראוי לתואר 'ההיסטוריון הפלסטיני המשמעותי הראשון' שכתב בערבית )ג'ורג'
אנטוניוס שקדם לו כתב באנגלית( 18.המחנכים ח'ליל טוטח )ﺧﻠﻳﻝ ﻁﻭﻁﺢ;
(1955-1886ועמר צאלח אל־ברע'ות'י )ﻋﻣﺭ ﺻﺎﻟﺢ ﺍﻟﺑﺭﻏﻭﺛﻲ; ,(1965-1894כתבו
בשנות ה־ 20ספר ללימוד היסטוריה שנקרא ההיסטוריה של פלסטין )תאריח'
פלסטין ,ﺗﺎﺭﻳﺦ ﻓﻠﺳﻁﻳﻥ( 19,ושימש את מערכת החינוך הערבית בתקופת המנדט.
ספר זה נועד להקנות תודעה פלסטינית .גם אם מערכת החינוך המנדטורית לא
טיפחה את הנושא הלאומי ,הרי שעם סגירת דלת הכיתה המורה לימד ,הדגיש
וביאר את מה שהוא מצא לנכון .סכּאכּיני ,שהוזכר לעיל ,תיאר ביומנו כיצד בשנות
ה־ 30כאשר שימש כמפקח ראשי על הוראת השפה הערבית בבתי הספר הערביים
במחלקת החינוך המנדטורית ,התגייס להטמעת הרעיון הלאומי .בסיורים שערך
ברחבי הארץ הוא עבר מבית ספר אחד למשנהו ,ובכל מקום אסף את סגל המורים
ונשא בפניהם נאומים והרצאות בעלי אופי לאומי ,שזכו לדבריו לתגובות נלהבות.
ביומנו מאותה תקופה הביע סכּאכּיני את אהבתו לארץ ולנופיה" :ידעתי את
פלסטין כולה ] [...וככל שאני משוטט בה עולה ערכה בעיני ] [...כל חלקה עלי
אדמות אתה יכול למצוא כדוגמתה וחליפתה ,זולתי פלסטין :לא תמצא כדוגמתה
ולא חליפתה ] [...כל ארץ שבעולם היא ארץ ,זולתי פלסטין :היא נופים קסומים
שובי לב"20.
פרופ' עבאסי :את הרעיון של הכללת פלסטין בתחומי 'סוריה הגדולה'
הוביל בתחילת שנות ה־ 20גוף בעל סממנים לאומניים בהנהגת משפחת
אל־חוסייני )ﺍﻟﺣﺳﻳﻧﻲ( שנקרא 'המועדון הערבי' )אל־נאדי אל־ערבי; ﺍﻟﻧﺎﺩﻱ
ﺍﻟﻌﺭﺑﻲ( .כמשקל נגד הקים ראש עיריית ירושלים ,ראע'בּ אל־נשאשיבּי )ﺭﺍﻏﺏ
ﺍﻟﻧﺷﺎﺷﻳﺑﻲ; ;1951-1881כיהן בראשות העירייה בשנים (1934-1920את 'המועדון
18עארף אל־עארף ,אל־נכבה :נכבת בית אל־מקדס ואל־פרדוס אל־מפקוד )ﺍﻟﻧﻛﺑﺔ :ﻧﻛﺑﺔ ﺑﻳﺕ ﺍﻟﻣﻘﺩﺱ
ﻭﺍﻟﻔﺭﺩﻭﺱ ﺍﻟﻣﻔﻘﻭﺩ ,האסון :אסונו של בית המקדש וגן העדן האבוד( ביירות וצידון :אל־מכתבה
אל־עצריה) 1958-1956 ,להלן :עארף ,אל־נכבה(.
19ח'ליל טוטח ,עמר צאלח אל־ברע'ות'י ,תאריח' פלסטין )ﺗﺎﺭﻳﺦ ﻓﻠﺳﻁﻳﻥ( ,ירושלים) :ללא שם ההוצאה(,
.1923
20ח'ליל אל־סכּאכּיני ,כזה אני ,רבותי :מיומנו של ח'ליל אל־סכּאכּיני ,תרגום :גדעון שילה ,ירושלים :כתר,
,1990עמ' ) 176-175נכתב ב־ 4באפריל .(1935
